Keine exakte Übersetzung gefunden für ظروف مواتية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ظروف مواتية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The time is right and the circumstances are propitious.
    والوقت مناسب والظروف مواتية.
  • Opportunity: A favorable juncture of circumstances.
    الفرصة: ظروف مواتية إيجابية
  • There you go, being confident.
    لانه لو كانت الظروف مواتيه
  • Circumstances were not optimal for the procedure.
    لم تكن الظروف مواتية لاجراء العملية
  • Availability of input credit for small farmers; Use of warehouse receipts to facilitate the access to and reduce the cost of finance; Price risk management to mitigate the effects of volatile commodity markets; Creating enabling conditions to attract foreign direct investment (FDI).
    - تهيئة الظروف المواتية لاجتذاب الاستثمار المباشر الأجنبي.
  • - Creation of conditions for the implementation of confidence-building measures.
    - تهيئة الظروف المواتية لتنفيذ تدابير بناء الثقة.
  • 3.1 Conditions that have fostered the fires
    3-1 الظروف المواتية لاندلاع الحرائق
  • Getting the conditions right to resume logging will require considerable time, but the immediate impact of timber sanctions must be minimized.
    تهيئة الظروف المواتية لاستئناف قطع الأخشاب سوف تتطلب وقتا كبيرا.
  • (a) To create favourable conditions for the development of entrepreneurial activity;
    (أ) خلق ظروف مواتية لاستحداث أنشطة تنظيم المشاريع؛
  • The creation of conditions conducive to rapid expansion of the private sector remains essential.
    ويظل خلق ظروف مواتية للتوسع السريع للقطاع الخاص أمرا أساسيا.